แอปฟรีสำหรับ Android โดย Superliminal Software.
Hawaiian Tutor สำหรับ iPhone และ iPod touch เป็นเครื่องมือที่ใช้ช่วยในการจำคำศัพท์สำคัญที่สุดในภาษาฮาวาย. แอปพลิเคชันนี้จะใช้หลักการของ "ระบบความคิด" เพื่อช่วยในการจดจำและเรียนรู้คำศัพท์เหล่านี้
แอปพลิเคชันประกอบด้วยส่วนหลักสองส่วน ส่วนแรกคือรายการคำศัพท์ที่ถือว่าสำคัญที่สุด ส่วนที่สองคือระบบที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์พร้อมกับจดจำได้ ระบบนี้จะใช้กลยุทธ์การจดจำและจำคำศัพท์ของมนุษย์